本文借用「中国人个性测量表」第二版（CPAI-2）在中国内地和香港进行的大型常模研究结果，对两地男女的个性差异作出比较。研究的有效样本为1，911名来自内地七个地区及香港的成年人，各地区的调查均采用定额及*抽样方法以确保样本的代表性。整体的男女比较结果显示，两地男性（913人）在以下的个性量表得分较两地女性（965人）为高：新颖性、多样化、多元思考、领导性、理智取向、开拓性、乐观和内在控制点；女性则在以下的个性量表得分较男性为高：情绪性、自卑、面子、老实、人际触觉及和谐性。而两地之间的同性比较显示，内地男性较香港男性着重人情及人际触觉；而香港男性则较愿意容纳别人。内地女性比香港女性较具新颖性、领导性、理智取向、开拓性、重面子、自我防卫、着重自我取向及重人情；香港女性则较务实及容纳别人。本文的讨论部分指出，社教化中对性别角色的定型，大致可解释一般男女个性特征倾向的差异。至于两地的同性差异，则可能要考虑到两地迥异的社会经济变迁及现代化发展过程，对传统中国文化所带来的不同冲击，从而表现于两地男女的个性特征上。