作者简介：安东·契诃夫（1860—1904），俄国*短篇小说巨匠和俄国19世纪末期*后一位批判现实主义艺术大师，与莫泊桑和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”。契诃夫1879年入莫斯科大学学医，1884年毕业后从医并开始文学创作。他的小说短小精悍，简练朴素，结构紧凑，情节生动，笔调幽默，语言明快，极富于音乐节奏感，寓意深刻。他善于从日常生活中发现具有典型意义的人和事，通过幽默可笑的情节进行艺术概括，塑造出完整的典型形象，以小见大，以此来反映当时的俄国社会。其代表作《变色龙》《套中人》《第六病房》堪称俄国文学史上精湛而完美的艺术珍品。 译者简介童道明（1937—2019），江苏省杨合镇（今张家港市）人，生前为中国社会科学院外国文学研究所研究员，中国戏剧家协会理事，中国作家协会会员。著有《他山集》《戏剧笔记》《惜别樱桃园》《俄罗斯回声》和剧作集《塞纳河少女的面模》《爱恋·契诃夫》等，主编《世界经典戏剧全集》（20卷），并有数种译著。